Enchaînements et liaisons (Partie 1)

Enchaînements et liaisons avec un groupe de consonnes -r + consonne :

Nord-Est, Nord-Ouest…

-RD
– Nord-Est [nɔrεst] / Nord-Ouest [nɔrwεst]
– Nord-Africain [nɔrafrikε̃]
– Nord-Américain [nɔramerikε̃]
– Un lourd◡animal [œ̃luranimal]
– Sourd◡et muet [suremɥε]
– Un motard heureux [œ̃mɔtarɶrø]
– Un regard étonné [œ̃rəgaretɔne]

Mais on dira :
– Une lourde◡amende [ynlurdamɑ̃d]
– Sourde◡et muette [surdemɥεt]

Vers elle, cours avec lui…


-RS
– Vers◡elle [vεrεl]
– Cours◡avec lui. [kuravεklɥi]
– Pars◡avec elle. [paravεkεl]
– A travers◡une fenêtre [atravεrynfənεtr]
Toujoursest-il que… [tuʒurεtilkə]
– Il◡est toujours◡à se plaindre. [ilεtuʒurasəplε̃dr]
– Je suis toujours◡en retard. [ʒəsɥituʒurɑ̃rətar]
– Nous trouverons toujours◡un moyen. [tuʒurœ̃mwajε̃]
– Il fait toujours◡aussi froid ! [tuʒurosifrwa]
– Je peux toujours◡en◡avoir besoin. [tuʒurɑ̃navwarbəzwε̃]
– Tu peux toujours◡essayer. [tuʒureseje]
– Ils n’ont pas◡été toujours◡aussi gentils. [tuʒurosiʒɑ̃ti]
Enverset contre tous ! [ɑ̃vεrekɔ̃trətus]
– Envers◡eux / elles [ɑ̃vεrø/εl]
– Cinq◡heures◡et demie [sε̃kœredmi]

Mais on dira :
– Le TiersEtat [tjεrzeta]

Vert amande, vert anis…

-RT
– Vert◡amande [vεramɑ̃d] / Vert◡anis [vεrani]
À partentière [aparɑ̃tjεr]
– Prendre part◡à quelque chose [parakεlkəʃoz]   
De parten part [dəparɑ̃par]
– Un court◡instant [œ̃kurε̃stɑ̃]
– Un départ◡annoncé [deparanɔ̃se]
– Ouvert◡ou fermé ? [uvεrufεrme] 
– On part◡avec◡eux. [ɔ̃paravεkø]
– Mort◡en direct [mɔrɑ̃dirεkt]
– Elle sort◡avec ses◡amis. [εlsɔravεksezami]
– Donner tort◡à quelqu’un. [tɔrakεlkœ̃]
À tortou à raison [tɔruarεzɔ̃]
À tortet à travers [tɔreatravεr]

Mais on dira :
– Une courte◡expérience [ynkurtεksperjɑ̃] / une courte◡attente
[ynkurtatɑ̃t]
– Sort-elle souvent ? [sɔrtεl]
– Part-il tôt le matin ? [partil]
– Court-on vite ou lentement ? [kurtɔ̃]
– Un arc-en-ciel [arkɑ̃sjεl]
– Un porc-épic [pɔrkepik] (pluriel porcs-épics)
De partet d’autre [dəpartedotr]   

Une réflexion sur « Enchaînements et liaisons (Partie 1) »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *